2018年2月13日
乳腺癌幸存者,志愿者:我是如何支持其他患者的
在中东和北非地区El-Sharkawi
在一次的乳腺癌幸存者玛格丽特·鲁珀早期的拜访MD安德森大约15年前,有一个志愿者陪同她赴约的人给她留下了深刻的印象。
她非常高兴。她很年轻,穿着志愿者的夹克头发又长又有弹性。我心想,‘这个人怎么可能这么快乐呢?她从没得过癌症。所以她才会这么高兴,’”玛格丽特回忆道。“然后她谈到了她的癌症,我说,‘等等,你得了癌症!’她说,‘是的,我是幸存者。’”我想,哇!结果她康复了!”
在这之后,玛格丽特告诉她的女儿,“当我从癌症中恢复过来的时候,我会尝试这样做。”
从乳腺癌幸存者变成了志愿者
两年后,当玛格丽特的癌症痊愈时,她的女儿在报纸上看到了一篇文章,宣布开业MD安德森在林地.住在蒙哥马利县的玛格丽特认为这是一个绝佳的志愿者机会。她联系了MD安德森2004年秋天,她成为伍德兰的第一个志愿者。
她说:“多年来,我是唯一的志愿者,我一直在改变我做的事情,因为我们从很小的地方开始。”“无论他们让我做什么,我都会做。我也在寻找可以做的事情。”
像所有的MD安德森作为志愿者,玛格丽特接受了如何帮助那些看起来迷失、冷漠、孤独或沮丧的病人的培训。由于她作为病人的经历,她特别强调自己是需要鼓励的病人的幸存者。
“他们总是有点震惊。我75岁了,但我精力充沛。我一直都在忙,”玛格丽特说。“我告诉他们,自我感觉良好的最好方式是为别人着想。当你为别人做事时,你会感觉很好。你没有为自己着想因为那不是最重要的。重要的是你有精力为别人做些事情。”
竭尽全力支持病人
玛格丽特对病人的支持不止于此。她很乐意握着病人的手,或者在治疗过程中用谈话分散他们的注意力化疗.她甚至找到了在治疗结束后支持幸存者的方法。
“当我第一次看到摇铃仪式时,我想,‘这些病人需要一些东西来记住这一成就。’”她想了想男人和女人都需要些什么,就想出了一个末端有铃铛的钥匙链。
除了每周做志愿者外,玛格丽特每个月都会花一些业余时间制作三种版本的钥匙链:一种给男性,一种给女性,还有一种粉色和白色的供乳腺癌患者使用。在过去的13年里,她创造了数千个。
“他们总是非常惊讶和感激,”玛格丽特说到病人的反应。“我就是爱我的工作。我可以给人们一些东西,拜访这些很棒的人。”
感谢MD安德森
玛格丽特很感激MD安德森是为了她遇到的病人,就像她和她的女儿一样,她每个月都从堪萨斯飞过来接受治疗乳腺癌的治疗在MD安德森在林地。
“我们非常高兴她能来MD安德森,”玛格丽特说。“我们家的态度是:如果你得了癌症,无论你住在哪里,都要去MD安德森.”
预约时间:MD安德森在线的或拨打1-877-632-6789。