MD安德森癌症中心
日期:08/27/2012
丽莎加文:欢迎收看德克萨斯大学安德森癌症中心的癌症新闻系列播客。《癌症新闻》帮助您了解癌症研究、诊断、治疗和预防方面的最新消息，为您提供降低家庭癌症风险的最新信息。乐动体育LDsports中国我是主持人，丽莎·加文。今天我们演播室里有两位嘉宾。我们有来自科罗拉多州斯普林斯的18岁的谢恩·伦纳德(音)，他刚刚毕业，是一名癌症幸存者，还有理查德·阿莫斯(音)，他是安德森医学博士质子治疗中心的物理学家。这两个年轻人，我叫你们年轻人。(笑声)
理查德·阿莫斯:谢谢你！
丽莎加文:阿莫斯先生，可以吗?你在肖恩的癌症治疗期间建立了一段感情。肖恩，告诉我们你是怎么来安德森医学中心的。
肖恩·伦纳德好吧，我是在一年前的四月份被诊断出癌症的。而我，我得了唾液腺癌。所以我在丹佛做了切除肿瘤的手术，然后我的医生决定我需要进一步的治疗。所以我们在研究放射治疗所以我们研究了质子治疗。乐动体育LDsports中国很明显，安德森医生将是我能得到的最好的治疗方法。所以去年夏天我们就在这里旅行。整个夏天我都在接受治疗。
丽莎加文:告诉我们你的治疗经历。你，你只是接受了放疗还是接受了其他治疗?
肖恩·伦纳德:我只是做了放射治疗，我接受了多少次治疗?我有……33。是的，我在几周内做了33次放疗。
丽莎加文:你现在好吗?
肖恩·伦纳德我很好。
丽莎加文:好吧。
肖恩·伦纳德我很好，是的。
丽莎加文:我猜你是一个崭露头角的物理学家所以你在来我们之前就对物理之类的东西感兴趣了?
肖恩·伦纳德:是的，我一直对数学和物理很感兴趣。所以我一直在寻找机会自学，或者尽可能多地学习，因为这是我对职业的真正兴趣。
丽莎加文:听起来你有一个物理研究的实习机会但你因为癌症而推迟了。乐动体育LDsports中国
肖恩·伦纳德:是的，当我还没有被诊断出来的时候我就申请了，我得到了实习机会，这将会在夏天结束，但是因为我的治疗，我不得不拒绝实习机会，来到这里接受治疗。
丽莎加文:你是怎么认识阿莫斯先生的?
肖恩·伦纳德:有一天，我正在接受治疗，我们看到一个牌子，上面写着——这是为阿莫斯先生的讲座做广告，这是质子束背后的物理学。这对我来说很有趣。所以我想看那个讲座。但是我们最后——我们看不见讲座因为我们有其他事情在进行。后来我和一个市场部的朋友聊天，她把我介绍给阿莫斯先生。这就是一切的开始。
丽莎加文:阿莫斯先生，你的病人可能很少对治疗背后的科学感兴趣所以这一定让人耳目一新吧?
理查德·阿摩司:非常让人耳目一新。这是很不寻常的有人真的对放射肿瘤学背后的物理学感兴趣。所以这对我来说是一个振奋人心的机会，可以和志同道合的人分享我的热情。
丽莎加文:所以他错过了你的讲座但显然你在你们关系发展的过程中告诉了他。
理查德·阿摩司:是的，我们在一起呆了一整天，我讨论了治疗背后的一些物理原理——他自己的治疗，一般的治疗，用于放射治疗的设备尤其是质子治疗，然后我们讨论了一些未来发展的其他应用，它们如何应用于未来的癌症治疗和研究。乐动体育LDsports中国
丽莎加文:现在我们开始讲一些基本的东西，你知道很多人没有意识到，肖恩，你可能意识到了，但这一切都是从一个咖啡罐那么大的氢原子罐头开始的。
理查德·阿摩司:没错。
丽莎·加文下面我们来看看这个过程。
理查德·阿莫斯:完全正确。有一个很小的氢气罐你可以通过一个相当简单的过程从里面提取质子。然后利用磁场，你可以将质子加速到一个很高的速度，然后你可以引导质子沿着我们所说的束线，这将把它们从原点带到病人正在治疗的任何房间。他们会被引导到房间里，正好进入我们称之为喷嘴的地方，在那里光束出现并对病人进行治疗。我们把质子加速到我们知道它们能穿透病人多远的速度。它们会在病人体内某一深度停止，也就是肿瘤的深度。
丽莎加文:他们称之为布拉格峰。
理查德·阿莫斯:他们称其为布拉格峰，这是质子向患者组织储存能量最大的点，这些能量会摧毁肿瘤中的癌细胞。
丽莎加文:那么，他是一个热心的学生吗?
理查德·阿莫斯:非常感谢。
丽莎·加文:人们可以看到加速器和……
理查德·阿莫斯:我的意思是你需要认识一些高层。
丽莎加文:好吧。[笑声]那么这是什么——你学过放射疗法吗?在你和阿莫斯先生勾搭上之前，你知道很多吗?
肖恩·伦纳德:不，我只知道电磁场和质子的基本知识，但我对治疗的实际方式一无所知。这真的是一个很酷的经历，看到它是如何工作的，看到它的物理如何使它对我来说是一个更好的治疗，相对于传统的辐射，因为布拉格峰和质子治疗的不同独特性质。
丽莎加文:你们的关系是如何发展的?显然你们有了巡演，但你们还在通信吗?
肖恩·伦纳德:是的。是的，我们一直通过电子邮件保持联系，我也一直让阿莫斯先生了解我所有的大学申请和录取过程等等。他一直寄给我一些很酷的东西让我阅读和学习，我们一直这样保持联系。
丽莎加文:所以听起来你的癌症经历和你和阿莫斯先生的关系在某种程度上点燃了火焰?
谢恩·伦纳德:是的，确实是这样，我想它帮助我巩固了我的职业目标，我知道我对物理学非常感兴趣，因为这一点。这在很多方面都鼓励了我，尤其是在治疗过程中。这是一次非常积极的经历。
丽莎加文:阿莫斯先生，很多人都不知道辐射物理学家是什么。你到底是做什么的?
理查德·阿莫斯:我们的背景是物理学然后我们专门在研究生阶段接受辐射物理学的培训。然后进行医学应用的临床培训。然后在每天的基础上，我们负责监督所有治疗计划的设计，确保医生开的剂量实际上是安全的给病人。我总是试着——如果有人问我物理学家在派对上做什么当然他们从来没做过——那只是[听不清]的一部分。但我总是试着向他们解释，当医生开处方时，药剂师是真正的科学家，他们知道如何正确地把化学成分放入药片中。医学上的辐射物理学家的职责也是类似的。如何准确地给医生开处方是相当复杂的。所以我们要对此负责。这也包括非常详细的理解和校准所有用于治疗病人的设备。
丽莎加文:在你的领域，有很多人进入你的领域吗?还是这个领域真的需要更多毕业生进入?
理查德·阿莫斯:这是一个很受欢迎的领域。
丽莎加文:哦好。
理查德·阿莫斯:但我们也有很大的需求所以供给和需求都在上升因为放射肿瘤学尤其可能成为医学中最复杂的领域之一。技术——在这15年里——尽管你们说我很年轻，谢谢——在我在这个领域工作的15年里，我见证了技术的快速发展。这需要大量的物理学家参与放射肿瘤学。
丽莎加文:你有机会辅导像肖恩这样的年轻人吗?
理查德·阿摩司:不是很经常。我的意思是，我指导这个领域的学生。我们有自己的研究生。我们有自己的伙伴之类的。但能指导像谢恩这样水平的人确实令人耳目一新，因为他显然有天赋，他很感兴趣，谁知道像他这样的人能做什么。
丽莎加文:肖恩，你被斯坦福大学录取了你将会主修物理。你希望。你希望学习什么你希望在哪里学习专业?
肖恩·伦纳德我希望学习材料科学和工程，因为我对新兴的纳米技术非常感兴趣，我认为它在肿瘤学等生物领域有很多应用。所以看到这样的职业将会把我带到哪里是很有趣的因为这与物理有很大的关系我也想做一些事情来回报像这样的人。
丽莎加文:所以你想在肿瘤学领域或医学领域工作?
肖恩·伦纳德:也许不一定是肿瘤学的医学领域，但它绝对在我的雷达上。所以我把它作为我想去的地方的一个潜在选择。
丽莎加文:因为纳米技术在癌症领域日益突出。让我们来谈谈纳米技术。这是使用非常非常微小的粒子。好吧，继续解释。
肖恩·伦纳德:这种材料的性质来自于它的结构在很小的尺度上，比如分子尺度上。所以它实际上可以是一种很大的材料但它获得的特性是由于它的非常非常微小的特性。比如绘图，这是现在非常流行的研究领域。乐动体育LDsports中国然后最近让我感兴趣的一件事是有一个女孩对我的年龄发表——或者实际上我不知道她最近发表了一篇论文,但她在斯坦福大学进行的研究和纳米技术直接参与癌症研究,为癌症治疗结果显示非常有前途。乐动体育LDsports中国
丽莎加文:你是否觉得你的癌症经历和你与阿莫斯先生的会面或许会让你的职业道路更加完善?
肖恩·伦纳德:当然，我认为这是一种积极的方式来磨练自己的观点——正因为如此，我对物理学更加感兴趣，并可能在医学和肿瘤学领域发展。
丽莎加文:我猜阿莫斯先生你会一直跟踪他并希望——你知道——在以后的某个日子招到他?
理查德·阿莫斯:没错，不然他就会把我招进来。不管怎样，我们中的一个会被招募。(笑声)
丽莎加文:但这听起来像是一个不断发展的领域……
理查德·阿莫斯:正确的。
丽莎加文:．..当你说。你知道吗，看起来你真的很关心别人。当然，我们总是听到这样的说法，孩子们——你知道——他们没有——他们没有获得数学技能，他们没有获得科学技能。你看到转机了吗?还是……
理查德·阿莫斯:我也这么认为。我觉得肖恩是个例外。当然，这是好事——很高兴看到一个有数学物理背景和兴趣的人把这种技能应用到生物医学研究领域。乐动体育LDsports中国我认为生物医学研究可能会让更多的人感兴趣，他们乐动体育LDsports中国可能会——这种接触可能会让孩子们意识到，实际上数学和物理也可以应用到这个领域:不仅仅是生物学，不仅仅是像那样简单的科学。
(笑声)
丽莎加文:谢谢你们俩。我很高兴你们都成为了朋友和导师，我希望你们的关系能继续下去。恭喜你，祝你好运，肖恩。
肖恩·伦纳德:谢谢你！
丽莎加文:阿莫斯先生，我们在PTC见。
理查德·阿莫斯:好吧。
丽莎加文:谢谢你们两个。如果你对今天的癌症新闻有任何疑问，请致电咨询M.D. Anderson，电话1-877-mda-6789或在线www.windowstask.com/ask。感谢收听本期癌症新闻。欢迎收听我们系列的下一个播客。
©2012德克萨斯大学MD安德森癌症中心
休斯顿Holcombe大道1515号，德克萨斯州77030
1-800-392-1611(美国)1-800-392-1611