说“谢谢”到CHAMPION烟草控制斗争

以下是一封由现任校长罗恩·德平厚博士写给查尔斯·勒梅斯特，医学博士，安德森的第二任全职校长的公开信。

亲爱的LeMaistre博士,

在这个历史性的纪念日，我正在写感谢你提供一个警醒美国人。我指的是你在美国外科医生一般面板上的1960s¹作用研究吸烟对健康的影响。你的工作结果 - 转化香烟美国的观点 - 吸烟与健康第一的美国卫生总监报告。

截至今年2月，这份报告已经有50年的历史了，但就像你们许多与癌症作斗争的努力一样，它的影响不仅依然存在，而且还在继续扩大。

导致了对烟草产品强制性安全labeling²和所有广播电视香烟ads³禁令的报告。最重要的是，它的连锁反应导致美国smokers⁴的数量显著下降。截至今天，这样的速度已经减少了一半。可悲的是，吸烟仍然是我国领先的预防deaths⁵的原因。大约44万美国人每年因吸烟相关疾病的死亡⁶。它也与所有癌症相关死亡的约30％和近90％的肺癌死亡。

为了这一天，你的视野，激情和承诺结束在大厅强烈共鸣癌症MD安德森。最值得注意的是，你的坚定不移的重点打击由吸烟引起的癌症已经成为我们的使命的支柱之一。它体现在我们的过去，现在和未来的努力。

在您担任校长后的这些年里，我们的教师继承了您的遗产。他们协助卫生局局长做了几份有关吸烟的后续报告。我们的研乐动体育LDsports中国究仍然集中在开发新的干预措施上，包括帮助吸烟者戒烟的处方⁷。如你所知，吸烟是一个复杂的问题，但我们成功的措施仍然非常简单：寿命更长⁸还有更多的时间和所爱的人在一起。

但我们必须做得更多，我相信你们会同意的。

我们要争取在以下几个方面癌：我们需要改进的治疗方法，目的是提前发现癌症更好的诊断方法。

我们需要教育和帮助人们改变他们的生活方式对预防癌症完全。这就是为什么我们建立了癌症预防与风险邓肯家庭研究院 - 从你第一次推出的预防努力所。通过这项工作，我们正在查明说服后代避免烟草产品的最佳方法⁹。我们使用这些知识来开发程序，如ASPIRE，学校课程，在得克萨斯州与其他几个州的教室授课，以保持香烟出来的孩子们手中。

我们计划更进一步。在短短几个月内，由于部分我们登月计划，MD安德森将推出EndTobacco®计划。我们正在加倍努力下断气德克萨斯州休斯顿吸烟和远远超出了我们所能达到。

但是，我们不能独自做到这一点。我们需要立法者编写旨在使卷烟用过去的事情了新的立法。我们需要增加获得癌症筛检，特别是在服务不足的社区，烟草使用是高。

我们需要在我们的教室更多地参与。大约成年吸烟者的82％开始吸烟的儿童¹⁰。最重要的是，我们需要家长加入战斗。作为三个家长，我拒绝接受的想法，我们的孩子，甚至也许是他们的孩子，应该被迫目睹吸烟引起疾病的悲惨但完全可以预防的成本¹¹。

最后，作为领导抗击癌症的机构之一，我们必须树立榜样。几年前，我们自豪地成为全国第一个无烟的大型综合癌症中心。未来，我们必须继续为我们的员工和志愿者提倡更健康的生活方式。

您给我们留下了前所未有的遗产，我很荣幸在你的脚步。由于目前MD安德森总统，我承诺帮助完成了不平凡的旅程外科医生一般情况下，你和你的同事们开始在五十年以前。

让我们一起希望，我们能在未来50年之前将吸烟消灭。

罗恩DePinho，医学博士
总统
德克萨斯大学MD安德森癌症中心