se vincula el病毒de la丙肝炎con loscánceresde cabeza y cuello

EL病毒De La丙型肝炎（VHC），Que Desde HACE Modo Tiempo Ha Sido Asociado Con El Ccer de Himario Y El Linfoma No-Hodgkin，Ha Sido Vinculado en Forma Menos Consuente Con VariosOtrosCánceres，包括Los de Cabeza Y Cuello。Cuando Investigores del Md Anderson Cancer Center de Texas Advirtieron联合国Altoíndicedefecciónporvhc en sus pacientes concáncerde capeza yuello，emprencieron varios estucios para Explorar laRelacióntexvhciónteexceraciónnteelvhc y este tipo decánceres。Los ResultAdos Que DetruvieronPodríanCambiarLas ProbicticasEstándardeLasPruebasdeDetecciónydeltratamientodel VHC en Pacientes de Cualquier Tipo。

EL VHC ES UNA Combilidad en Pacientes ConCáncerQue Ha Constituido UnaPreocupacióndeLARGAData En El Md Anderson。LaInstituciónSeContóTeNtreLosPrimeros HoubloseoncológicosdelMundoen Crear UnaClínicaareltatamiento del vhc，en 2009，y en Midementar dedeteccióndevhcpara todos los nuevos pacientes，en 2016. en Consecuencia，El Md Anderson Ha Adquirido UnaInmensa Cantidad de Datos Sobre Pacientes ConCáncerY VHC。

“Cuando Comenzamos Avidevalar Que，ZhadaciónConaloSOtrosCánceres，UnaProporciónMásAltade Cabeza Y CuelloObeníanulustAdosPositivos Para VHC，Quisimos ComporoborQué”，Dijo El博士Harrys Torres，Profesor AsociaDo Del DelectamentoEnferMedades Infecciosas，Control de Infecciones Y Salud de Emplados Y Director de LaClínicade VHC。Hasta Ahora，El博士托雷斯Y SUS Coolegas Han Comprobado Que El VHCEstáSasociadoConlosCánceresde Cabeza Y Cuello。

“Se trata de un área de investigación nueva y estimulante”，我是托瑞斯博士。“Creo que nuestros estudios constantes descubrirán información adicional importante y clínicamente significant”。

这是我们的结果

Dr. Torres和sus colegas，包括Dr. Erich Sturgis，公共卫生学硕士，Cirugía de Cabeza和Cuello的部门教授，我们将在2004年和2014年对409名患者进行回顾性研究，cánceres de Cabeza和Cuello并将对VHC进行回顾性研究。Se analizaron como控制了694名病人，其他人cánceres relacionados con el tabaco-específicamente, de pulmón, esófago o vejiga-a quienes Se hicieron pruebas de VHC durante el mismo período。

Los Investigores Compobaron Que Tanto Los Cceres de Cabeza Y CuelloOrofaríngeosComoLOSNoOrafaríngeosestaban asociados con la Seroposositad de VHC。Debido A Que LaInfecciónPor病毒德尔帕麦蜂瘤人（VPH）es联合国因子en LaPatogénesisdelCáncerorofaríngeo，Los Investigores Llevaron A Cabo UnAnálisissubgrupal de lacondiciónzhuantoa vhc y vph en pacientes concáncerorofarínge。La Seropositadad de VHC SEAsocióCecceresorofaríngeosvph-positivos ero no Vph-negitivos。

“El VHC y El VPH tienen vías oncogénicas comunes”，我是托瑞斯博士。" Ambos病毒actúan清醒los基因TP53可预防视网膜母细胞瘤。我想解释一下病毒的来源是cáncer orofaríngeo”。罪恶禁运，agregó， hay mucho más请注意，relación entre los dos病毒。

埃尔博士托雷斯y sus coolegastambiénindardianonel efecto de laInfecciónporvhc en la supervivenia de pacientesdeccánceresde cabeza y cuelloorofaríngeosy noorofaríngeos。LOS ResultAdos de Su Estudio de Pacientes ConCáncerorofaríngeofueron enceptos hace poco para supublicaciónzh癌症，Y LOS Investigodes Planean Tener Listos Los ResultAdos de Su Estudio en Pacientes Con Cceres de Cabeza Y Cuello NoOrofaríngeosPara SuThaneAciónCeaReunióndeLociedadAmericaa deOncologíaClínica（Asco）De 2018。

en Su Estudio Sobre La Supervencia en Pacientes ConCáncerorofaríngeo，Los Investigores Revisaron Los Seadientes De Pacientes en Quienes Se Hicieron Pruebas de VHC En En En El MD Anderson De 2004 A 2015. La Tasas de Supervencia Aermencia A 5AñosY la Tasa de Supervencia SinProgresiónA 5AñoSFERONPICKINGMÁSALTASENLOS PACIENTES VHC-Negitivos Que EN AQUELLOS VHC-POSIVOS（VEA ELGRÁFICO前）。Asimismo，Entre Los Pacientes VHC-Positivos ConCáncerorofaríngeo，Las Tasas de Supervencia将军A 5AñosY sinProgresiónFeronPieablementeMásaltas en aquellos pacientes que recibieron tratamiento antiviral para el vhc que en aquellos que no lo Refieron。

“El VHC NO SOLOESTÁePIDEMIOL-GICAMENTEVINCULADOCONELCÁNCERDECALCEROCELO，SINO QUETAMBIÉNPRECEAFEECTALLASupervivia de Estos Pacientes”，Dijo El博士托雷斯博士。

ImplicAciones paralosmédicos

联合国合作组织，包括托雷斯和德拉博士。杰西卡·黄，公共卫生学硕士，国际总医院医学部教授，está desarrollando una declaración教育性para oncólogos对病人的重要性，我们可以在cáncer上看到。“首先，我们要向患者推荐médicos que hagan exámenes de detección VHC En los patients con cáncer”，我是托瑞斯医生。“第二，我想给病人服用抗病毒药物，请告诉我们médicos。”Agregó，简单，请大多数病人向cáncer询问他们的病情infección请大家向我们介绍一些预防病毒的方法并向我们介绍一些预防病毒的方法oncológico。

Se Sabe Que El Tratamiento del VHC en Pacientes Con Linfoma No-Hodgkin Mejora Los ResultAdosOnCológicos。De Hecho，Algunos Pacientes Con Linfoma Indolente实验unaRemisiónFirectade sucáncerdescuésdefecibir terapia Antiviral Para El VHC。LOS Breavicios del Tratamiento del VHC No Se Conocen Bien en Pacientes Que Tienen OtrosCánceres，Pero El博士托雷斯SeñalóQueLaimabióndelVemablementeendráefectosALoglaPlazoMásAlládeLavenciónOELRetardode la Cirrosis。

病人可以向cáncer también puede preventir la aparición de segundos cánceres primarios (por ej。， cáncer de hígado primario, linfoma no-Hodgkin)。Dr. Ernest Hawk, m.h.，副主席Prevención del Cáncer, Ciencias Poblacionales, Dr. ejtivo del Instituto Familia Duncan Para Prevención del Cáncer, Dr. Evaluación del Riesgo del Cáncer。

"我们的军刀，如果我们能做好准备就好了cánceres首要的，如果我们能确定，就好了"，我是托瑞斯博士。“你们的污染将会以初审的形式出现在teoría的后面，然后是cánceres我们的初审会，然后是我们的初审会，最后是cáncer”。

拉斯维加斯功能y及del VHC en洛杉矶pacientes con癌症adquiriran incluso市长importancia si工厂化类似洛德尔托雷斯博士confirman de la asociacion con el病毒还有其他癌症anecdoticamente汉sido vinculados反对将作为这些活动的el VHC-como洛杉矶癌症de tracto digestivo,低下,rinon,前列腺,pulmon y piel epitelial。我的意思是，"我们可以向大家介绍más cánceres关于癌症的清单"

Para más información, comuníquese con el Dr. harry Torres llamando al 713-792-6503 o escribiendo ahtorres@mdanderson.org.。

讲学互动

Economides MP，Amit M，Mahale PS等。慢性丙型肝炎病毒感染对口咽癌患者存活的影响。（电影院De laInfecciónCrónicaPor病毒De la丙型肝炎C En La Supervencia de Pacientes ConCáncerorofarínge。）癌症。2017. DOI：10.1002 / CNCR.31146。[PublicAciónEltricónica前AN A LaPublicaCiónMercksa]

等。丙型肝炎病毒与头颈癌的关系(Asociación丙型肝炎病毒中心，网址:cánceres de cabeza y cuello)2016;108:djw035。

oncolog.， Marzro 2018, Volumen 63, Número