高山市浏览网站时,请确信禁止弹出阻塞.)
汉语医学解释员/翻译员 语言辅助部
美国得克萨斯州休士顿
乐动体育LDsports中国得克萨斯大学MD安德森癌症中心休士顿是世界上以癌症病人护理、研究、教育和预防为重点的最受尊重中心之一命名国家号美国一院癌症护理新闻世界报告2022-2023排名国家癌症院指定的三大综合癌症中心
国语医学解释员/翻译员的主要目的是向参与病人护理的所有机构部门提供口译和翻译服务,在这方面,口译员/翻译员作为医院内适当团队的一部分行事,使跨语言屏障通信成为可能,同时维护病人保密性
理想候选者将拥有外国语或相关领域学士学位,至少一年在临床环境或相关经验中传中文
函数-提供各种病人护理相关材料的口译和笔译
范围-向所有机构部门提供效果翻译服务
基本作业函数-提供病人历史和其他医疗报告、病人教育指导材料、预指令、医疗文件和其他机构出版物的笔翻译; 提供与病人转介、新病人注册、财务评价、病人评估、治疗规划、录用、排泄和其他临床和保健相关讨论的口译; 解释与病人护理活动有关的临床、金融、社会心理和伦理讨论; 向病人、工作人员和护理提供者提供资源为病人成功结果作出贡献; 执行需要立即响应电子分页的待命翻译职责
分派的其他任务
素质测试
教育类
需要:外语或相关领域学士
经验
需求:临床环境或相关经验医学判读一年可一对一地用多年相关经验替代所需教育学位
得克萨斯大学MD安德森癌症中心的政策是提供平等就业机会,不分种族、肤色、宗教、年龄、民族血统、性别、性取向、性别认同/表达方式、残疾、受保护老手身份、遗传信息或受机构政策或联邦、州或地方法律保护的任何其他基础,除非法律要求作此区分。//www.windowstask.com/about-us/legal-and-policy/legal-statements/eeo-affirmative-action.html
