2018年2月13日
乳腺癌幸存者,志愿者:我如何支持其他病人
在中东和北非地区El-Sharkawi
在一乳腺癌幸存者玛格丽特活套的早期访问MD安德森大约15年前,一个志愿者谁扶着她约会留下了非凡的印象。
她只是非常高兴。她很年轻,她穿着她的志愿者夹克,她有一头长长的跳跃的头发。我对自己说,‘这个人怎么会高兴呢?她从来没有得过癌症。这就是为什么她能这么快乐,’”玛格丽特回忆道。“然后她说起她的癌症,我说,‘等等,你得了癌症!’她说,‘是的,我是一个幸存者。我想,哇!她现在好了!”
在那次互动之后,玛格丽特告诉她的女儿,“当我从癌症中恢复过来的时候,我要试着去做这件事。”
从乳腺癌幸存者转变为志愿者
两年后,玛格丽特的癌症已经痊愈,她的女儿偶然在报纸上看到一篇宣布MD安德森在林地。玛格丽特,谁住在蒙哥马利县,认为这是完美的志愿者机会。她接触MD安德森在2004年的秋天,她成为第一个在伍德兰服务的志愿者。
“我是多年来唯一的志愿者,我是不断变化的我做了什么,因为我们起步非常小,”她说。“不管他们要求我做的,我会怎么做。我也只是排序的找事情做。”
像所有MD安德森志愿者,玛格丽特接受了如何谁出现丢失,寒冷,孤独或不安帮助病人。而且因为她作为一个病人的经验,她让提的是,她是一个幸存者谁可能需要鼓励患者的一个点。
“他们总是有种震惊。我75,但我有很多能量。我嗡嗡声周围所有的时间,”玛格丽特说。“我告诉他们,最好的办法,以自我感觉良好是考虑别人。当你为别人做的事情,它使你感觉良好。而你不考虑自己,因为这不是什么是重要的。最重要的是,你有精力做一些对别人“。
竭尽全力支持病人
玛格丽特对患者的支持并没有结束。她的快乐时握持患者的手或注意力分散他们的谈话化疗。她甚至已经找到一种方法的治疗结束后,支持幸存者。
“The very first time I saw the bell ringing ceremony, I thought, ‘These patients need something to remember this accomplishment.’” She thought about what a man and a woman could use, and came up with a keychain with a little bell on the end.
除了每周志愿服务,玛格丽特每月花一些她的业余时间制作的钥匙链的三个版本:一个为男性,一个女性和一个粉红色和白色的乳腺癌患者。在过去的13年中,她创造了几千。
“他们总是非常惊讶和感激,”玛格丽特说到病人的反应。“我就是喜欢我的工作。我可以给人们一些东西,还可以拜访这些很棒的人。”
感谢MD安德森
玛格丽特很感激MD安德森是这里,她遇到的病人,就像它已经为她和最近,她的女儿,从堪萨斯每月在谁飞接受乳腺癌的治疗在MD安德森在林地。
“我们非常高兴她能醒过来MD安德森,”玛格丽特说。“我们家有态度:如果你有癌症,不管你住在哪里,你需要去MD安德森”。
要求预约:MD安德森在线或致电1-877-632-6789。